AVIS RELATIF AUX POLITIQUES

Directives sur le service extérieur

1. Le sous-ministre des Affaires étrangères a été autorisé à réviser l'appendice B de la DSE 56, suite à la recommandation du comité interministériel compétent de coordination du service extérieur, en conformité avec la méthode approuvée par le Comité des directives sur le service extérieur du Conseil national mixte.

2. Selon la DSE 56.11.2, l'appendice B a été mise à jour, afin que l'indemnité corresponde à 80 % du plein tarif de la classe économique (Y) du déplacement entre le lieu du poste du fonctionnaire et la ville de son bureau principal. Lorsqu'il n'y a pas de tarif Y pour un poste donnée, 100 % du tarif Y2 s'applique.

3. Le tableau ci-après indique les ISP applicables à partir du 1er juin 2012. Les taux sont fondés sur un voyage aller-retour à Ottawa.

Appendice B - Indemnité spéciale de poste (ISP)

Le tableau ci-après indique les ISP applicables à partir du 1er juin 2012. (Dollars canadiens par année)

Poste
(par ordre alphabétique)
ISP
2012
Abidjan, Côte d'Ivoire 5699
Abou Dhabi, Émirats arabes unis 4022
Abuja, Nigéria 4250
Accra, Ghana 4234
Addis-Abeba, Éthiopie 3578
Alger, Algérie 3988
Almaty, Kazakhstan                       3820
Amman, Jordanie 4148
Anchorage, Alaska, É.-U. 3561
Ankara, Turquie 5046
Astana, Kazakhstan 3817
Athènes, Grèce 4482
Atlanta, Géorgie, É.-U. 3010
Auckland, Nouvelle-Zélande 7079
Bagdad, Irak 4148
Bamako, Mali 5062
Bandar Seri Begawan, Brunéi Darussalam 6680
Bangkok, Thaïlande 5992
Barcelone, Espagne                   4613
Beijing, Chine 5602
Beyrouth, Liban 3323
Belgrade, Serbie 4702
Berlin, Allemagne 4223
Berne, Suisse 6871
Bogotá, Colombie 1701
Boston, Massachusetts, É.-U. 3433
Brasilia, Brésil 4090
Bratislava, Slovaquie 3533
Bridgetown, Barbade 1859
Bruxelles, Belgique 4837
Bucarest, Roumanie 4619
Budapest, Hongrie 4355
Buenos Aires, Argentine 3864
Buffalo, New York, É.-U. 1687
Canberra, Australie 8670
Caracas, Venezuela 2678
Chandigarh, Inde 5003
Chennai, Inde 4900
Chicago, Illinois, É.-U. 3053
Chongqing, Chine 6143
Colombo, Sri Lanka 5263
Colorado Springs, Colorado, É.-U. 2401
Copenhague, Danemark 5026
Dacca, Bangladesh 6022
Dakar, Sénégal 4928
Dallas, Texas, É.-U. 3643
Damas, Syrie 2885
Dar es Salaam, Tanzanie 4353
Denver, Colorado, É.-U. 2280
Détroit, Michigan, É.-U. 1609
Djouba, Soudan 7412
Doha, Qatar 4097
Doubaï, Émirats arabes unis 4022
Dublin, Irlande 4321
Düsseldorf, Allemagne 4230
Genève, Suisse 6511
Georgetown, Guyana 5613
Guadalajara, Mexique 2042
Guangzhou, Chine 6170
Guatemala, Guatemala 1937
Hambourg, Allemagne 4224
Hanoï, Vietnam 6050
Harare, Zimbabwe 4636
Helsinki, Finlande 5323
Ho Chi Minh-Ville, Vietnam 6064
Hong Kong, Chine 5609
Houston, Texas, É.-U. 2949
Islamabad, Pakistan 3366
Istanbul, Turquie 4934
Jakarta, Indonésie 6056
Johannesburg, Afrique du Sud 4206
Kaboul, Afghanistan 4573
Kandahar, Afghanistan 4809
Katmandou, Népal 6314
Khartoum, Soudan 6224
Kigali, Rwanda 3749
Kingston, Jamaïque 1471
Kinshasa, République démocratique du Congo 5183
Kuala Lumpur, Malaisie 6254
Koweït, Koweït 3845
Kyiv, Ukraine 4736
La Havane, Cuba 1589
La Haye, Pays-Bas 3958
La Paz, Bolivie 4137
Lagos, Nigéria 4685
Le Caire, Égypte 2745
Le Vatican, Vatican 3681
Libreville, Gabon                   5217
Lima, Pérou 2678
Lisbonne, Portugal 4877
Londres, Royaume-Uni 3225
Los Angeles, Californie, É.-U. 3602
Lusaka, Zambie 4206
Madrid, Espagne 4866
Managua, Nicaragua 1765
Manille, Philippines 6068
Maputo, Mozambique 4061
Mexico, Mexique 1967
Miami, Floride, É.-U. 3245
Minneapolis, Minnesota, É.-U. 2133
Monterrey, Mexique 2073
Montevideo, Uruguay 3752
Moscou, Russie 5363
Mumbai, Inde 4851
Munich, Allemagne 4236
Nagoya, Japon 9513
Nairobi, Kenya 3995
New Delhi, Inde 4871
New York, New York, É.-U. 3117
Oslo, Norvège 5347
Ouagadougou, Burkina Faso 5676
Oulan-Bator, Mongolie 4550
Palo Alto, Californie, É.-U. 2666
Panama, Panama 1589
Paris, France 4703
Philadelphie, Pennsylvanie, É.-U. 2486
Phnom Penh, Cambodge 6122
Phoenix, Arizona, É.-U. 3773
Port-au-Prince, Haïti 1809
Port of Spain, Trinité-et-Tobago 2268
Prague, République tchèque 6101
Pretoria, Afrique du Sud 4206
Quito, Équateur 1823
Rabat, Maroc 4694
Raleigh-Durham, Caroline du Nord, É.-U. 2221
Ramallah, Cisjordanie 3119
Reykjavik, Islande 1679
Riga, Lettonie 4545
Rio de Janeiro, Brésil 3831
Riyad, Arabie saoudite 4031
Rome, Italie 3681
San Diego, Californie, É.-U. 3306
San Francisco, Californie, É.-U. 5364
San José, Costa Rica 1307
San José, Californie, É.-U. 2658
San Salvador, Salvador 3005
Santiago, Chili 4172
Saint-Domingue, République dominicaine 1525
São Paulo, Brésil 3828
Sarajevo, Bosnie-Herzégovine 4669
Seattle, Washington, É.-U. 3211
Séoul, Corée du sud 3787
Shanghai, Chine 5605
Singapour, Singapour 6157
Stockholm, Suède 4882
Sydney, Australie 8373
Taipei, Taïwan 6590
Tegucigalpa, Honduras 1719
Téhéran, Iran 5348
Tel-Aviv, Israël 3040
Tokyo, Japon 9122
Tripoli, Libye 4881
Tucson, Arizona, É.-U. 2488
Tunis, Tunisie 3419
Vienne, Autriche 3478
Vilnius, Lituanie 5273
Varsovie, Pologne 4855
Washington, D.C., É.-U. 2980
Wellington, Nouvelle-Zélande 7061
Yaoundé, Cameroun 4687
Zagreb, Croatie 5315

Renseignements

Pour obtenir des renseignements ou des précisions, veuillez vous adresser aux responsables désignés dans votre ministère.

Les coordonateurs ministériels désignés peuvent s'adresser à:

Diane Eyre
Analyste principale de la politique
Rémunération et des relations de travail
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Téléphone (613) 946-3714
Télécopieur (613) 952-3002
fsd.dse@tbs-sct.gc.ca

Lynda Cavan
Analyste politique
Rémunération et des relations de travail
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Téléphone (613) 952-3256
Fax (613) 952-3002
fsd.dse@tbs-sct.gc.ca