1er avril 2009

Abidjan, Cote-d'Ivoire
Àbuja, Nigerie
Accra, Ghâna
Addis-Abéba, Éthiopie
Alger, Algérie
Almaty, Kazakhstan
Amman, Jordanie
Bagdad, Irak
Bamako, Mali
Beijing, République populaire de Chine
Belgrade, Serbie
Bratislavia, Slovaquie
Bridgetown, Barbades
Bucarest, Roumanie
Chandaghar, Indes
Chonquing, Chine
Colombo, Sri Lanka
Cotonou, Bénin
Dakar, Sénégal
Damas, Syrie
Dar-es-Salaam, Tanzanie
Dhaka, Bangladesh
Georgetown, Guyane
Guanzhou, Rep P de Chine
Hanoi, Vietnam
Harare, Zimbabwe
Islamabad, Pakistan
Ho Chi minh-ville, Vietnam
Katmandou, Népal
Kigali, Rwanda
Kingston, Jamaïque
Kinshasa, Zaïre
Kyiv, Ukraine
La Havane, Cuba
La Paz, Bolivie
Lagos, Nigéria
Libreville, Gabon
Lusaka, Zambie
Managua, Nicaragua
Mumbai, Inde
Nairobi, Kenya
Niamey, Niger
Ouagadougou, Burkina-Faso
Panama City, Panama
Port-au-Prince, Haïti
Prague, République Tchéque
Pristina, Kosovo
Quetta, Pakistan
Quito, Équateur
Rabat, Maroc
San José, Costa Rica
San Salvador, Salvador
Santo Domingo, Rép. dominicaine
Sarajevo, Bosnie
Tegucigalpa, Honduras
Tehran, Iran
Tirana, Albanie
Tripoli, Libye
Tunis, Tunisie
Varsovie, Pologne
Yaoundé, Cameroun
Zagreb, Croatie

Nonobstant les dispositions de l'article 107 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, les révisions apportées à la présente appendice ne constituent pas une modification des conditions d'emploi des fonctionnaires assujettis aux Directives sur le service extérieur.