Directives Numéros 40 et 57

Le Comité d'administration a étudié et accepté les conclusions du Comité des directives sur le service extérieur en ce qui a trait aux directives nos 40 et 57. Ces conclusions sont les suivantes:

DSE no 40      La présentation de comptes acquittés que demandent les Instructions est nécessaire afin de déterminer les dépenses acceptables qui ont trait à l'état de santé, par opposition aux dépenses accessoires, telles que la location d'un téléphone.

DSE no 57      La réserve que contient l'alinéa b) et l'article 57.04 s'applique seulement aux circonstances décrites audit alinéa et présentes pendant une affectation; elle ne s'applique pas à l'alinéa a), qui a trait à une prolongation de la première affectation.